某雑誌の出版社に著作権の書類を送る。見落としていたらしく、催促のメールが来てしまった。英語の書類なので間違ってはいけないと思い、共著者の先生に書き方を教えていただく。